| Nombre |
Sopapillas
|
| 3 fritierte Weizenmehl-Taschen
mit Honig serviert |
3 puffy flour pastries
served with honey |
| Sopapillas
|
| 6 fritierte
Weizenmehl-Taschen mit Honig serviert |
6 puffy flour
pastries served with honey |
| Churritos |
| Fritierte Weizenmehl-Tortilla-Streifen
serviert mit Honig und zimt-Zucker |
Fried flour tortilla strips,
served with honey and cinammon sugar |
Churritos con Helado
de Chocolate
|
| Churritos mit einer Kugel
Schokoladen-Eis |
Churritos with a scoop
of chocolate ice cream |
| Helado
con Chocolate |
|
| 3 Kugeln Vanille-Eis mit
Schokoladen-Sauce |
3 scoops of vanilla ice
cream with chocolate syrup |
| Helado
de Chocolate |
| 3 Kugeln Schokoladen-Eis |
3 scoops of chocolate
ice cream |
Helado
con Kahlúa
|
| 3 Kugeln Vanille-Eis mit
Kahlúa Kaffee-Likör |
3 scoops of vanilla ice
cream with kahlúa coffee liqueur |
| Almohada
de Manzana |
| Heiße
Apfeltasche |
Hot apple tart |
| Almohada de Manzana
con Helado |
Heiße
Apfeltasche mit einer Kugel Vanille-Eis
|
Hot apple tart with a
scoop of vanilla ice cream |
| Helado fritado |
|
| Gebackenes
Vanille-Eis in einer Corn-Flakes Hülle mit Zimt-Zucker,
Honig und Schlagsahne |
Vanilla
ice cream, covered with corn flakes and cinammon sugar,
deep fried and topped with honey and whipped cream |
| Piña
Fantasia |
| 2 Ananas-Scheiben in einer
Kokosnuss-Creme und Honig-Sauce mit Cointreau und Schlagsahne. |
2 slices of pineapple
in a coconut cream and honey sauce,with cointreau and whipped
cream |
| Banana del Caribe |
|
| Gebackene Banane mit Zimtzucker und Vanille-Eis.
Direkt aus der Karibik. |
Caribbean baked banana with cinammon sugar &
vanilla ice cream. |
| Piña
del Caribe |
|
| Gebackene Ananas mit Zimtzucker und Vanille
Eis. Direkt aus der Karibik. |
Caribbean baked pinapple with cinammon sugar
& vanilla ice cream. |
| Chimibana |
|
| Süsse Chimichanga mit Banane gefüllt
serviert mit einer Kugel Vanille Eis. |
Sweet, banana-filled chimichanga with a scoop
of vanilla ice cream. |